11月21-23日，由中国英汉语比较研究会主办，湖南省科技翻译工作者协会与长沙理工大学163am银河网页登录版地址共同承办的“数智时代翻译技术与民族文化翻译研究高层论坛”在长沙理工大学举行。163am银河线路娱乐官网副院长王佳娣参加了本次论坛。

开幕式上，长沙理工大学党委副书记方琼、中国英汉语比较研究会会长、四川外国语大学校长董洪川教授分别为大会致辞。在主旨报告环节，清华大学罗选民教授、四川外国语大学董洪川教授、河北师范大学李正栓教授、北京航空航天大学梁茂成教授、上海外国语大学韩子满教授、北京外国语大学王文斌教授、扬州大学周领顺教授、广西民族大学张旭教授、广东外语外贸大学冉永平教授、上海大学尚新教授以及曲阜师范大学秦洪武教授等11位国内外知名学者先后做了主旨发言。本次论坛还设四个分论坛，与会专家学者还就“数智技术驱动下的翻译、文化传播与外语教育研究”、“人工智能时代跨文化翻译与传播的多维研究”、“文学与典籍翻译的多元探索与国际传播”、“新媒体技术视域下湖湘红色文化传译研究”等学术主题进行了广泛而深入的交流。

本次论坛的成功举办为探索数智技术赋能的翻译研究、文化传播和外语教育搭建了一个交流学术成果的平台。在数智时代背景下，翻译人才培养要主动拥抱技术革新，加强与行业企业的合作，深入推进产教融合，提升人才培养质量。

（责任编辑：陈迎；审核：戴建宇）